|
For
21 years the constant search for new sensations and new stimuli has enabled
us to continue developing the friendship and collaborative spirit that
grew out of music and in particular our own music. Over the years we have
enjoyed the company of many fellow-travelers on our adventures, all of
whom have played an important part in our life. But the challenge of a
live album is perhaps the most important step yet for us because it represents
the fruit of several years hard work performed stripped down to its raw
essence with no studio trickery but with all the merits and flaws of the
group which ore perhaps made more evident by the unadulterated live sound
sensation of Folk & Noble Jig. Joining the seven of us for the occasion
are Elisa on flute along with the string orchestra who we wanted to baptize
Folk and Noble Jig, since it is composed of professional classical musicians
who offered their active support for a series of concerts in the Summer
of 1998 where they shared the stage with us in many cities and at many
festivals all over ltaly, and were perhaps infected with some of our folk
spirit. On this album, along with several new pieces composed and arranged
by Claudio we've included some old favorites which, reworked live with
the orchestra, have we think acquired a new flavor.

|
|
Folk
Studio A
Claudio Bettega: chitarra, mandolino, basso, tastiere, voce
Paolo Sgevano: bouzouki, chitarra, bodhran, banjo, voce
Anita Nascimben: voce, tastiera
Pieregidio Spiller: violino
Stefano Olivan: violino, nickel-harp
Angelo Lora: oboe, tin whistles, recorder
Matteo Carrisi: violino
Ospite
Elisa Berdin: flauto traverso
Orchestra
Folk & Noble Jig
Violini Primi: Davide Nicolini, Massimo Pavan, Maria Cristina Vicentini,
Lucia Campagnari, Dania Bejanova
Violini Secondi: Francesco Spagnoli, Irene Pedrollo, Samuel Angeletti,
Anna Chiara Fasson, Marta Cosaro
Viole: Lorella Baldin, Michele Sguotti
Violoncelli: Roberto Carrisi, Martina Marchiori, Nicoletta De Vito,
Elisabetta Cagni
Contrabbasso: Gianfranco Spigolon
Direttore: Matteo Carrisi
Tutti gli
arrangiamenti per gruppo e orchestra sono di Claudio Bettega
Tecnici del suono live in Teatro:
Stefano Dinarello e Matteo Pellizzari (Centro Musica -VI)
Tecnici del suono in studio:
Stefano Dinarello e Claudio Bettega Masterizzazione: Marco Sabbatini
Produzione
artistica ed organizzazione:
Paolo Sgevano
Executive production & Management: Music On
Fotografie:
Gianfranco Rota
- Photo Studio UV (BG)
Cover photo: Villa Negri Ceroni (architect F. Muttoni) - Ospedaletto di
Vicenza
|
|
It
is difficult to reproduce all those sensations that you feel when you
look at an Irish landscape, with its immense distances cradled by the
sun and brushed by rainbows during those changeable summer days, when
you hear the stories of scheming and indiscreet pixies and magic fairies,
of life in the woodland, and of tricks and loves, innocent games and of
all the characters that people the imaginary world of Celtic tradition
and culture.
There are also stories - of the struggle for independence, which was denied
for so long, of battles and wars, of suffering and victory - told in the
famous Pubs and washed down by numerous pints of Guinness.
We
have experienced all of this during our musical activities over the years
and our concerts express all of this - it is Ireland, Scotland and Brittany,
but it is above all our music, the fruit of our experience and the important
contributions from others.

|
 |
FOLK
STUDIO A
NOW
Claudio Bettega: chitarra, mandolino, basso, tastiere, voce
Paolo Sgevano: bouzouki, chitarra, voce
Anita Nascimben: voce
Pieregidio Spiller: violino
Paolo Bressan: tin whisties, low whistles, recorder oboe
Stefano Olivan: violino, nichel-harp
THEN
Claudio Bettega: chitarre, mandola, Yamaha DX7, mandolino, bouzouki,
glockenspiel, basso elettrico, voce
Paolo Sgevano: flat-bouzouki, chitarre, basso elettrico, voce
Laura Rossi: voce
Pieregidio Spiller: violino
Gianni Albiero: flauto traverso
Tiziano Vedovato: bodhran, batteria, percussioni
Tecnico
del suono: Renato Crivellaro
Registrazione: "Work-Music Studio" Montecchio Maggiore (VI)
Fotografia: Antonella De Guio
|
|
You
will experience something here which is a little like a serenade, and
which has allowed me to enter into the fairy story of this minstrel, these
timeless troubadours, these bards from tne Po valley. They are dreamers,
airy souls, fools without a master of a court. They are poets of sound,
filtered out of the magic of the past and the mysteries of future. They
are songsters for all seasons, and serenaders for all loves, restless
nomads of the roads who amplify the silence
of impossible desires and the sound of brief moments of happines. They
are friends to suffering, like harmonies chained to melodic fantasies,
and friends of words from far-off skies where white clouds are blown along
together with the sweet smell of the sea. Here , you will have the chance,
as i did, to experience something like a serenade, a tiniest part of the
boundless expanses of this wonderful music.
Bepi De Marzi

|
 |
Produced
by "Antennauno" & "Artis Record"
Distribuited by "Artis Record"
Recorded at "Work Music Studio"
Montecchio M. (VI)
Sound engineer: Renato Crivellaro
Keyboards
Programmer: Michele Paciulli
Front cover: picture by Ruggero Zambon
Photograps: Paolo Caneva
Graphic: Mauro Aldighieri
Special thanks to Renato Crivellaro for el. bass & drums arrangement
on
"The Storm On The Hill", Michele Paciulli for his experience
and fantasy, Sue Morris & Silvia Calamati for their collaboration,
Roberto Bosco & Gianni Albiero.
|